非核都市宣言

昭和57年7月2日、豊島区は、世界の恒久平和を願い、23区で初めて「非核都市宣言」を行ないました。

非核都市宣言40周年記念事業

令和4年度、「非核都市宣言」を行い40周年を迎えました。これを記念し、平和祈念事業を実施しました。

円盤を投げる平和の青年像設置

区制施行90周年を豊島区の新たなスタートとして刻むため、画家・彫刻家、田渕隆三氏から寄贈いただいた平和をひらく円盤投げの像を、令和4年7月にイケ・サンパーク（としまみどりの防災公園）に設置しました。

中学生広島派遣事業

令和4年8月5日～6日、区立中学生14名を被ばく地である広島に派遣し、平和記念式典参加や被爆体験伝承者の講和を通じて、平和の尊さを学習してもらいました。

派遣された中学生の報告書（PDF：4,508KB）をとりまとめ、記念誌として発行しました。

平和祈念展in豊島

令和4年11月9日～14日に、区民センター7階会議室・8階多目的ホールにて、平和祈念展示資料館の代表的な資料の紹介や、「マンガで学ぶ戦争と平和」と題し、「これも学習マンガだ！」選出作品である『風太郎不戦日記』（勝田文・マンガ、山田風太郎・原作）を、当時の豊島区の写真を交えて紹介しました。あわせて、漫画家・ちばてつやさんの創作活動の原点となった子ども時代の引揚体験を描いたマンガを展示しました。

非核都市宣言

世界の恒久平和は、人類共通の願いである。しかし、核軍拡競争は激化の一途をたどっている。われわれは、人類唯一の被爆国民として、平和憲法の精神に沿って核兵器の全面禁止と軍縮の推進について積極的な役割を果すべきである。

よって、豊島区及び豊島区民は、わが日本の国是である「非核三原則（造らず、持たず、持ち込ませず）」が無視され、われわれの海や大地に核兵器が持ち込まれることを懸念し、わが豊島区の区域内にいかなる国の、いかなる核兵器も配備・貯蔵はもとより、飛来、通過することをも拒否する。

豊島区及び豊島区民は、さらに他の自治体とも協力し、核兵器完全禁止・軍縮、全世界の非核武装化にむけて努力する。

右 宣言する。

昭和57年7月2日
豊島区
（原文は縦書きです）


以下、英語翻訳文です。

Nuclear-Free City Proclamation（非核都市宣言）

Lasting global peace is the shared desire of humankind. However, the race to expand nuclear armaments continues apace. As the only people in the world to have suffered a nuclear attack, we must actively pursue military disarmament and a total ban on nuclear weapons in line with the spirit of Japan’s peace constitution.

Toshima City and its residents, fearing the appearance of nuclear weapons in Japan in disregard of the country’s Three Non-Nuclear Principles policy—not possessing, not manufacturing, and not introducing nuclear weapons into Japan—hereby reject outright the introduction, transport or storage of any country’s nuclear weapons within the boundaries of Toshima City.

Toshima City and its residents do hereby proclaim that we will work in cooperation with other local governments toward a total ban of nuclear weapons, disarmament and global denuclearization.

July 2, 1982
Toshima City

更新日：2023年3月28日