折り紙つきの観光マップ！
更新日 平成22年1月27日
豊島区観光協会が英語版観光マップを発行報道発表日：平成22年1月26日
問い合わせ：文化観光課 電話03－5992－7018
豊島区観光協会（会長 齊木勝好 さいき まさよし）は、区を訪れる外国人観光客向けに英語版の豊島区観光マップ（20,000部）を作成した。
池袋は、昨秋の大型電器店の開店をきっかけに、店舗間の販売競争やマスコミ報道も相まって、「家電の街」という顔も新たな魅力に加わった。それに伴い、以前にも増して、外国人観光客と思われる来街者が多く見受けられるようになっている。
また、豊島区には、世界数か国で翻訳されている有名マンガの作者らが若き日を過ごした「トキワ荘」をはじめ、巣鴨の「とげぬき地蔵」、雑司が谷の「法明寺」など貴重な観光資源が豊富に存在する。観光協会では、池袋を宿泊や買い物で訪れた外国人観光客を、区内各観光名所に誘導することを目的に今回の英語版観光マップを作成することとした。マップでは、観光名所のほか、区内の祭やイベント、さらには、各国料理の飲食店が集まるデパート、ビル、地下街などを紹介している。
また、このマップは、見終わった後は、半分に切り取って、折り紙として楽しめるように、「紙風船」と「カブト」の折り方ガイドもついている。
マップを作成した担当者は、「最初は観光案内として、次に折り紙として、このマップを通して日本文化に触れて欲しい。」と語っている。
このマップは、外国人観光客が多く利用する区内のホテルのほか、東京都が設置する観光情報センター（都庁、京成上野駅、羽田空港）などで配付していく。
また、このマップ発行にあわせ、豊島区では、池袋東口にある「豊島区観光情報センター」を外国語（英語と一部中国語）で案内するパンフレットを作成し、配付する。こちらは、6,000部。
配付場所
ホテルメトロポリタン、サンシャインシティプリンスホテル、第一イン池袋、池袋ホテルテアトルなど区内20か所のホテル。
東京観光情報センター（都庁本部、羽田空港支所、京成上野支所）。
豊島区文化観光課窓口。豊島区観光情報センターなど。
このページに関するお問い合わせ
政策経営部 広報課 報道グループ
電話：03-3981-4122 ファクス：03-3981-1375
Eメールでの問い合わせは専用フォームをご利用ください。