ここから本文です。

国際交流

 通訳翻訳ボランティア

地域における国際交流を推進するため通訳や翻訳が必要な方を、「ボランティア」として豊島区に登録されている方がお手伝いします。 

通訳翻訳が必要なかたへ

依頼内容を審査し、決定いたしますので、あらかじめ確認のうえ、一ヶ月前までに申し込んで下さい。
ただし、下記の場合を除きます。

(1)営利活動に関すること
(2)政党活動に関すること
(3)宗教活動に関すること
(4)当事業の目的に反すること

通訳翻訳ボランティアを募集しています

外国籍の方が豊島区及び区内の公共施設、学校、保育園等での行事・会合での通訳、書類の翻訳が必要になった際に通訳翻訳ボランティアを派遣しております。その際に協力いただけるボランティアを募集します。 

国際交流団体(こくさい こうりゅう だんたい)

 豊島区内(としまくない)で国際交流(こくさいこうりゅう)を目的(もくてき)に活動(かつどう)している団体(だんたい)の紹介(しょうかい)です。

ふくろ祭り(まつり)で一緒(いっしょ)におみこしを担(かつ)いで貰(もら)ったり、和服着付け(わふくきつけ)、茶道(さどう)、活け花(いけばな)等(とう)を楽(たの)しんで貰(もら)ったり、外国人(がいこくじん)の皆(みな)さんに、日本文化(にっぽんぶんか)や日本人(にっぽんじん)に対(たい)する理解(りかい)を深(ふか)めることを目的(もくてき)としています。