ここから本文です。

교육

유치원

구립 유치원 입학(니시스가모 유치원·이케부쿠로 유치원·미나미나가사키 유치원)

도시마구에 주민 등록되어 있는 4·5세아를 2년간 돌봅니다. 매년 10월경에 모집합니다.

문의처

학무과 학사 그룹 전화 03-3981-1174

초등·중학교

일본에는, 초등학교 6년간과 중학교 3년간을 의무 교육, 고등학교 3년간과 대학교 4년간을 고등교육으로 삼는 교육 제도가 있습니다. 모두 4월에 개학합니다.

외국인은 교육의 의무는 없으나 희망 시에는 초등·중학교에 입학할 수 있습니다. 입학 신청이 필요하므로, 재류 카드(본인과 보호자의 것)을 가지고 창구에 오십시오. 또한 입학하는 학교는 원칙적으로 주소지에 따라 지정되는 학교입니다. 초등학교 입학은 4월1일까지에 6살이 되는 아이, 중학교 입학은 4월1일까지에 12살이 되는 아이입니다.

취학 지원

공립 초등·중학교에서 필요한 비용 지출에 어려움을 겪고 있는 분에게 신청에 따라 구가 필요한 지원을 하는 제도입니다.

  1. 대상자
    공립 초등·중학교에 다니는 아동·학생의 보호자로, 구내에 거주하며 생활 보호 수급자에 준하는 만큼 빈궁한 분.
  2. 지원 항목
    학용품비·학교 급식비·학교병 치료비·교외 활동비·수학 여행비(중학교)·이동 교실비·하계 시설비(초등학교) ·졸업 앨범 비·예술 감상비·통학비 등.
  3. 신청 수속 절차
    매년 4월 초에 학교를 통해 전 학생에게 신청서를 배부합니다. 필요 사항을 기입하시고 학무과에 신청하십시오.
    신청서는 학무과 창구 및 동부ㆍ서부 구민 사무소에서도 배포하고 있습니다.

【주의】취학 지원은 매년 수속이 필요합니다. 신청이 늦어진 경우 해당하지 않는 기간이 발생하게 됩니다.

취학 장려비

  1. 대상자
    구내에 거주하고, 구립 초등·중학교의 특별 지원 학급에 재적하는 학생(통급 학급에 다니는 아동·학생을 포함함) 의 보호자
  2. 지원 항목
    1. 특별 지원 학급에 재적하는 아동·학생 및 장애가 있는 아동·학생
      학교 급식비, 통학비(본인 교통비), 직장 실습 교통비, 교류 학습 교통비, 수학 여행비, 교외 활동비(숙박하는 활동, 숙박을 하지 않는 활동), 학용품·통학용품 구입비, 신입학 학생 학용품·통학용품 구입비
    2. 2.통급 학급에 다니는 아동·학생
      통학비(본인 교통비)
      ※위의 비용에 대해 일부 또는 전부를 지원합니다. 단, 소득 상황 및 취학 지원 · 생활 보호 등 다른 제도로 인한 지원을 받음으로써 지원 내용에 차이가 발생할 수 있습니다.
    3. 신청 수속 절차
      매년 4월 초에 학교를 통해 신청서를 배포합니다. 필요 사항을 기입하고 학무과에 신청하십시오.

【주의특별 지원 교육 취학 장려비는 매년 수속이 필요합니다. 신청이 늦어진 경우 해당하지 않는 기간이 발생하게 됩니다.

외국인용 인쇄물※있으면 인쇄물 이름과 언어, 데이터 여부도 기입하십시오.

학무과 창구에서 아래의 자료를 배포하고 있습니다.

  • 취학 지원에 관한 공지 (일본어. 영어와 중국어 일부 병기)  

문의처

학무과 학사 그룹 전화 03-3981-1174

更新日:2016年10月28日