긴급・재해

• 긴급시의 연락처
• 화재
• 방재
• 대피, 대피소
• 질병・부상

휴일 또는 야간에 병이 나거나 부상을 입었을 경우, 휴일・야간진료소에서 진료를 받거나 도쿄도 등의 전화상담을 이용합시다.

내과・소아과의 휴일진료소 <전화 예약제>

진료기관	소재지	전화번호	진료일・접수시간
이케부쿠로 휴일진료소	히가시이케부쿠로 4-42-16 이케부쿠로 보건소 1층	03-3982-0198 <전화 예약제>	토요일 오후 5시～오후 9시 30분 일요일・공휴일・연말연시 오전 9시～정오 오후 1시～오후 9시 30분
나가사키 휴일진료소	나가사키 2-27-18(3층)	03-3959-3385 <전화 예약제>	일요일・공휴일・연말연시 오전 9시～정오 오후 1시～오후 4시 30분

• 오전 중의 혼잡상황에 따라 오후의 진료시작시간이 늦어지는 경우가 있습니다.
• 환자가 많아 극도로 붐빌 시에는 야간진료의 접수시간을 단축하는 경우가 있습니다.
• 교통장애를 초래할 수 있는 악천후의 경우에는 진료를 중지하는 경우가 있습니다.

의문사항은 진료소에 직접 전화로 연락해 주십시오.

소아과(평일 준야간) 진료

토시마분쿄(평일 준야간) 어린이 구급 <원칙적으로 전화로 연락한 후에 방문해 주십시오>

진료기관	대상	소재지	전화번호	진료일・접수시간
도립 오츠카 병원	15세(중학생) 이하	미나미오츠카 2-8-1　1층 「구급외래진찰실」	03-3941-3211	월요일～금요일　오후 8시～오후 11시 (공휴일・연말연시 제외)

• 본 사업은 토시마구 내 및 분쿄구 내 의사회에 소속된 소아과 의사가 병원에 파견되어 진찰을 합니다.
• 긴급한 경우 이외에는 일반진료시간에 각 의료기관에 가서 진찰을 받아 주십시오. 또한, 구급에서 정기적으로 진찰을 받을 수는 없습니다.
• 도립 오츠카 병원은 24시간 소아구급의료를 하고 있습니다.

도립 오츠카 병원 지도(외부 사이트 링크)( Displayed in another window )

어린이에 관한 건강상담실(소아구급상담)

시간:평일　오후 6시～다음 날 아침 8시

전화:#8000(휴대폰・푸시 회선 고정 전화) 또는 03-5285-8898

도쿄도에서는 어린이의 건강에 관한 상담에 보건사나 간호사 등이 전화로 상담에 대응합니다. 필요에 따라서는 소아과 의사가 대응하기도 합니다.

• 도쿄도 복지보건국　어린이를 위한 건강상담실(소아구급상담)( Displayed in another window )

치통을 느꼈다면

이케부쿠로 치과 휴일응급진료소 <전화 예약제>

진료기관	소재지	전화번호	진료일・접수시간
이케부쿠로 치과 휴일응급진료소 (아제리아 치과 진료소 내)	히가시이케부쿠로 4-42-16 이케부쿠로 보건소 1층	03-5985-5577(전화예약제)	일요일・공휴일・연말연시 오전 9시～오후 4시 30분

• 예약 시에 체온을 묻습니다. 37.5도 이상인 경우는 예약할 수 없습니다.
  또한 내원 시에도 체온을 검사합니다. 37.5도 이상인 경우는 진찰을 거절하고 있습니다.

약을 처방받고 싶은 경우

휴일 조제

기관	소재지	전화번호	진료일・접수시간
이케부쿠로 아우루 약국	히가시이케부쿠로 4-42-16 이케부쿠로 보건소 1층	03-3984-7540	토요일 오전 9시～오후 9시 30분 일요일・공휴일・연말연시 오전 9시～오후 9시 30분 (평일은 일반조제업무)

이케부쿠로 휴일 진료소와 연동해서 휴일조제업무를 합니다.

큰 부상 등으로 구급차를 부르는 경우는

※큰 부상 등 구급차를 부를 경우에는 국번 없이 「119」로 전화하면 됩니다.

의료기관을 찾고자 하는 경우는

의료 정보 넷(내비)( Displayed in another window )

귀하가 계신 장소 근처의 의료기관을 인터넷으로 안내해 드립니다.

의료정보서비스(영어・중국어・한국어・태국어・스페인어)

전화 03-5285-8181
※외국어로 진찰받을 수 있는 의료기관 안내
※일본의 의료제도 안내
　매일/오전 9시 00분～오후 8시 00분

구급통역서비스(도쿄도내의 의료기관에 적용)

전화 0570-099283
구급으로 내원한 환자분이 일본어를 충분히 할 수 없어서 진료에 지장이 초래될 경우에는 전화로 통역서비스를 합니다.
사전 이용 등록이 필요하므로 자세한 내용은 아래 링크를 확인해 주십시오.

대응 언어: 영어・중국어・한국어・태국어・스페인어・프랑스어

접수시간: 
<영어・중국어>
24시간
<한국어・태국어・스페인어・프랑스어>
평일 17시~20시

의료기관용 구급통역서비스

문의처

지역보건과　전화　03-3987-4203　(평일 오전 8시 30분～5시 15분)